符合「 有 」 有 9 筆。
顯示筆數
20 筆
編號
語法點
gí-huat-tiám
[動詞]+有/無
010-01
[動詞]+有/無
[ tōng-sû ] + ū / bô
語法說明
用於感官動詞,表示能/不能理解或分辨。
例句
- 大人的世界的代誌有的聽有,有的就聽無。
- 土地的聲嗽是愛的密碼,因為按呢𪜶才聽有,
- 若講看有,是看有日本時代蔡秋桐的台語小說?
- 有冊看無,你講怨嘆袂怨嘆!
- 真正予人捎無,𪜶到底是好額人抑是散赤人?
010-02
[動詞]+有/無+[賓語]
[ tōng-sû ] + ū / bô + ( [ pin-gí ] )
語法說明
表示能/不能達成該動詞的目標。
例句
- 啥物心情攏揣有一首歌來合。
- 揣有幾个人真正去拄著魔神仔?
- 有囡仔佇身軀邊經跤經手欲哪做有工課?
- 三百、五百,買無一隻鹹水鴨。
- 膨風水雞刣無肉,
- 性地一下起,通街糴無米。
023-01
電話號碼佮專有名詞
tiān-uē hô-bé kah tsuan-iú bîng-sû
語法說明
變調組從起始處以2碼或3碼為一組,4碼則拆為各2碼,例如:09#12#-345#-678#、02#77#40#78#90#
#前的數字讀本調。0多讀為khòng,其他都使用文讀音。
例句
- 我的手機仔是空九六空七五七三八四
- 阮兜的電話號碼是空四四九六二九八四
- 阮兜的電話號碼是空三九二九一七三一
- 阮兜的電話號碼是空六三二九五一八二
捌……過
034-01
捌……(過)
ba ... ( kuè )
語法說明
表示曾發生過。否定用「毋捌……(過)」。若加「過」又不接賓語時「過」讀輕讀。
例句
- 會記得阮老師捌講過一个真實的故事,
- 我毋捌看過阮媽媽,
- 阿雄毋捌作穡過,
- 你敢捌聽人講?
- 夯到三十八度呢!從來毋捌遮爾懸。
- 伊從來毋捌直接回答我,
034-02
(有)……過
( ū ) ... kuè
語法說明
表示曾發生過。不接賓語時讀輕讀。否定用「無……過」。
例句
- 我教過的囡仔攏足愛我的台語課。
- 頭前有講過:
- 我自頭到尾至少有斟酌共讀過兩擺,
- 攏有學過一寡仔。
- 這種代誌我無經驗過。
會……袂?/有……無?
038-01
會(曉/使/當/用得……)……袂?
ē ( -hiáu / -sái / -tàng / -īng-tit ... ) ... --bē?
語法說明
1.對能力、實現或可能發生與否的疑問句型。
2.當用於對狀態的疑問,發問者期待得到否定的答案。
例句
- 1.用行的兩點外鐘久毋知會到袂?
- 你會曉講台灣話袂?
- 會使簽名袂?
- 2.手續會足麻煩袂?
- 歹勢,我隨寫,會真無閒袂?
- 柑仔會酸袂?
038-02
有……無?
ū ... --bô?
語法說明
1.確認狀態與事實的疑問句型。
2.當用於對狀態的疑問,發問者期待得到肯定的答案。
例句
- 1.你有印仔無?
- 請問王正光,王先生有佇咧無?
- 勞力你。恁遮有代收電火錢無?
- 2.按呢毋知有gió-toh無?
- 欲。你想五斤有夠無?
- 注意看心跳有順、有規律無?
- 菜有鹹無?
050-01
有的……有的……
ū-ê ... ū-ê ...
語法說明
列舉不同情況,和華語用法相同。
例句
- 有的坐,有的徛,
- 有的真懸,有的較矮,
- 有的人支持,有的人看衰。
- 有的搬椅條,有的夯椅頭仔,
- 有的是換頭家,有的變相換營業。
056-01
無/有重疊ABAC
bô / ū tîng-tha̍h ABAC
語法說明
將「無」、「有」重疊後,嵌在所修飾的詞彙BC中,成為ABAC以加強語氣。
例句
- 有一工,包領你無煩無惱笑微微!
- 前兩排攏排甲密密,無空無縫。
- 林半仙有情有義。
- 阿公會去揣兩枝有頭有尾的甘蔗,共並佇門後。
- 拍人的烏衫人早就旋甲無影無跡。
- 遐的心理孤單無依無倚的人
比較句
062-01
A比B較……
A pí B khah ...
語法說明
A、B兩者比較,A比B更……。「較」不可省略。「比」也可用「並(phīng)」。
例句
- 夯筆比夯鋤頭較重。
- 向望家己的囝會比人較𠢕,
- 有咧做總是比無咧做較好;
- 這款漚戲並三頓閣較捷
- 並你的咖啡應該袂較輸。
- 我自細漢文科一直攏並理科較強,
062-02
A較……B
A khah ... B
語法說明
兩者比較,A比B更……。
例句
- 流汗較贏流鼻。
- 吹電風較輸吹自然風,
- 彼是甘蔗園密喌喌閣較懸人,
- 阿鵲聽了吐一个大氣,怨嘆人較毋值彼狗。
- 一个某較好三个天公祖
062-03
A比B加……
A pí B ke ...
語法說明
A、B兩者比較,A的程度明顯高於B。
例句
- 水牛的身體比獵豹加真大,
- 雖罔我練琴的時間比別人加足濟,
- 風微微仔吹,是比都市吹冷氣加好得真濟;
- 沙塵暴落南來台灣比去到美國加兩工。
- 閣比進前加足有元氣!
062-04
A 有/無 B 遮/遐……
A ū / bô B tsiah / hiah ...
語法說明
A有/沒有B這麼的……
例句
- 這無彼遐貴
- 你無我遮無閒
- 山頂無臺北遮熱
- 民主佮咱猶有離天七舖路遐遠!
- 逐隻攏有我的手捗遐爾大
- 趁的錢可能無做莊、跋筊遐濟
062-05
較
khah ...
語法說明
與一般狀況或現狀相比要更……。
例句
- 月餅的款式有較濟,
- 坐十一號仔有較遠啦,
- 各大學攏濟少有較現代化,
- 凊彩揣有較閘蔭的所在就共栽落去,
- 若欲較緊,著愛坐計程仔,有較貴;
062-06
……平……
... pênn ...
語法說明
平比句,表示兩者一樣、相等。
例句
- 咱來提白粉共咱的頭殼頂染做烏的,按呢就攏佮𪜶平媠矣!
- 差不多兩寸懸,佮咱咧用的柴印仔欲平大,
- 查埔、查某攏穿彼款褲囊佮褲腰平闊的烏褲。
- 大人只賰和老母平歲的大妗爾爾,
062-07
會比得/袂比得
ē-pí--tit / bē-pí--tit
語法說明
比得上/比不上,兩者能/不能相提並論。
例句
- 抑是去菜市仔就隨買隨有,真正袂比得
- 哪會比得?做人著認清家己,
- 差濟咧,袂比得。
076-01
有時……有時……
ū-sî ... ū-sî ...
語法說明
連結前後兩個事件,即「有時候……有時候……」。也可以用有時陣、有當時仔。
例句
- 地球有時陣夭壽寒、有時陣夭壽熱,
- 有時月圓圓,有時月若眉,
- 生理有時好、有時䆀,
- 有時好著生理人,有時好著作穡人;
- 雖罔我的狀況有時好有時䆀
101-01
[動詞]+有/無法+得
[ tōng-sû ] + ū / bô-huat + --tit
語法說明
表示能/不能做到。現代口語中「得(--tit)」常省略。
例句
- 載遐爾濟菜,敢載有法?
- 伊的身材瘦閣兼薄板,敢搬有法?
- 真正讀無法的嘛無勉強,
- 這枝柱仔傷細枝,載無法得。