符合「 共 」 有 1 筆。
顯示筆數
20 筆
編號
語法點
gí-huat-tiám
共
108-01
共+[對象]+[動作]
kā + [ tuì-siōng ] + [ tōng-tsok ]
語法說明
把/將/對/向某對象執行某動作,對象有時可省略。
例句
- 人伊早就起來共早頓攢好勢矣。
- 刁工共遮的衫穿佇身上,
- 阿兄走過來共我扶,
- 趕緊共伊搝去邊仔,細聲共講:
- 雄雄硞一下一聲,停手共看,
- 好禮仔共伊招呼。
108-02
共(伊)……
kā ( -i ) ...
語法說明
「共」後非實質的對象以「伊」表示,「共伊」可合音為ka。表示執行後接的動作,有時僅表示加強語氣、程度,沒有對象。
例句
- 就欲來共伊心適一下。
- 咱共想看覓,
- 你共看,佮正手有一寡精差。
- tshiah-tshiah共跳落去,
- 熱情的歌聲共唱予滿四界,
108-03
共我……
kā guá ...
語法說明
語氣不好的命令句。「我」可換成其他指稱自己的用語。
例句
- 我心肝內想:啊好啊你,你共我等咧!
- 你共我會記咧!
- 你共我恬去!
- 你共恁爸講予伊清楚。
108-04
共……[動詞]+做……
kā ... [ tōng-sû ] + tsò ...
語法說明
把A轉換成B。
例句
- 將所有傳入的佛教經典攏共翻做漢語
- 有欲共山崙的一部份起做goo-lú-huh場的計畫,
- 有共患者發膿堅焦的疕磨做粉,
- 所以𪜶攏共烏頭殼仔看做家己的兄弟,
- 代先共秫米挨做米漿,