符合「 予 」 有 1 筆。
顯示筆數
20 筆
編號
語法點
gí-huat-tiám
予
109-01
予1+[賓語]
hōo (1) + [ pin-gí ]
語法說明
「予」做動詞,表示「給予、交付」。
例句
- 予我力量
- 𪜶予我一个主任的職位,
- 向望我會當做一个予人溫暖的人!
- 阿母買枝仔冰,予我佮阮小弟食,
- 你共單、印仔佮寄金簿仔予我。我共你辦。
- 會予人無好的印象,
109-02
[動詞]+([名詞]+)予2+[名詞]+([動詞])
[ tōng-sû ] + ( [ miâ-sû ] ) + hōo (2) + [ miâ-sû ] + ( [ tōng-sû ] )
語法說明
「予」做介詞,表示「給」,後接賓語。
例句
- V1O1予O2V2
- 你小坐一下,我捀茶予你啉,
- 閣炒一項青菜予我配。
- V1O1予O2
- 蕭先生,我開單仔予你,
- 我這陣就隨敲電話予阿進仔,
- V1予O2V2
- 小等咧才講予你知!
- 敢有暗崁啥好物無提出來煮予人客食的,
- V1予O2
- 就會做紅龜粿送予親情朋友。
- 小學學的尾仔攏還轉去予老師矣。
109-03
予3+[對象]+[動詞]
hōo (3) + [ tuì-siōng ] + [ tōng-sû ]
語法說明
表示使/讓/允許某對象做某事。
例句
- 予咱來欣賞。
- 這予我想袂曉,
- 實在予阮真欣羨。
- 予健康人去穢牛的痘,
- 予𪜶成做翁仔某。
- 呔攏無欲予阿爸知影咧!
- 稻仔割了後,通常攏是予田地歇睏,
109-04
予4+[對象]+[動詞]
hōo (4) + [ tuì-siōng ] + [ tōng-sû ]
語法說明
被動句,即被……。接「人」成為「予人」時,多以合音形式hōng, hông出現。
例句
- 竹仔林予風吹甲siù-siù叫,
- 有當時連眠床嘛攏予雨沃甲澹糊糊。
- 結果煞予阿雪看破跤手,
- 𪜶攏予阿竹仔驚驚著!
- 有人煩惱食,有人煩惱錢;有人煩惱好額會hông掠,
- 毋但學著語言,公孫仔感情嘛好甲hông欣羨。
- 阮老爸會𤆬我去親情兜去予人請,
- 伊共人算命準甲會予人驚著,
109-05
予5(伊)
hōo (5) ( -i )
語法說明
使、讓,「予」後受事的對象以「伊」代表。「予伊」可合音為hoo。
例句
- 挽無著的,就放予柯,
- 好,會使得共衫仔穿予好,
- 機會來到面頭前的時,才有才調共掠予牢
- 食予飽睏予飽,伊著滿足;
- 熱情的歌聲共唱予滿四界,
- 食予死,毋通死無食!
- 身軀坐予正,手扞仔掠予在,